[English Study] 영어뉴스 – 보잉 737 조사 결과

요즘 슬슬 일어나는게 힘들어요..

 

연휴에 잠 많이 자고

다시 리프레시!!

 

따로 들어보고 싶다면 아래 링크 참고 바랍니다.

영어뉴스 – 보잉 737 조사 결과 (2024. 2. 8)

[출처: 귀뚜라미 영어 유튜브]

---

1. 한글 해석

오늘부터 구문 해석은 제외!

---

전체 해석

미국 국가교통안전위원회는 지난달 보잉 737 맥스에서이륙 직후 떨어져 나간 비상구 덮개의
 나사 4개가 사라진 것으로 보이다고 밝혔습니다. 

 

사고 이후, 다른 비행기에서도 비슷한 위치에 있는 나사들이 느슨한 것이 발견됐습니다.

---

2. 영어 스크립트 (Source: BBC)

The US National Transport Safety Board says a door panel which blew up a Boeing 737 Max shortly after take-off last month appeared to be missing four bolts. 

 

Since the incident, loose bolts have been found in similar locations on other planes.

---

 3. 단어 학습

board 

:  a long thin piece of strong hard material, especially wood, used,
for example, for making floors, building walls and roofs and making boats (판자);

a group of people who have power to make decisions and control a company or other organization (위원회)

---

incident

: something that happens, especially something unusual or unpleasant (사건, 사고);

a disagreement between two counties, often involving military forces (분쟁)

 

The most recent incident occurred last January.

---

bolt

: a long, narrow piece of metal that you slide across the inside of a door or window in order to lock it (빗장);

a piece of metal like a thick nail without a point which is used with a circle of metal (= a nut)

to fasten things together (나사못);

a sudden flash of lightning in the sky, appearing as a line (번개)

---

4. 어려웠던 점 (잘 안들린 것들..)

---

take-off last month

off 뒤에 last를 이어 말하니까

'플라스ㅌ' 라고 들리네요

---

have been found

'해ㅂ인'은 아직 구분이 잘 안가요..!

---

마무리

즐거운 연휴 보내세요.

 

---

2024년 개발 공부와 영어 공부 꾸준하게 해보자.

아자 아자❗️  화이팅❤️‍🔥