ν‹°μŠ€ν† λ¦¬ λ·°

μ˜€λŠ˜μ€ κ°‘μžκΈ° μ„œμšΈμ— 갈 일이 μƒκ²¨μ„œ

일찍 μΌμ–΄λ‚¬μ§€λ§Œ...

 

λŠ¦κ²ŒλΌλ„ μ˜¬λ¦½λ‹ˆλ‹Ή

 

λ”°λ‘œ 듀어보고 μ‹Άλ‹€λ©΄ μ•„λž˜ 링크 μ°Έκ³  λ°”λžλ‹ˆλ‹€.

μ˜μ–΄λ‰΄μŠ€ – μ‚¬μƒ μ΅œλŒ€ μ΄μ΅μ„ κΈ°λ‘ν•œ HSBC (2024. 2. 22)

[좜처: κ·€λšœλΌλ―Έ μ˜μ–΄ 유튜브]


1. ν•œκΈ€ 해석

λŸ°λ˜μ— 본사λ₯Ό λ‘” HSBC은행은 2023년에 300μ–΅ λ‹¬λŸ¬ μ΄μƒμ˜ 사상 μ΅œλŒ€ 이읡을 λ°œν‘œν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

 

직전 12κ°œμ›” 이읡의 거의 80%둜 λŒ€ν­ μ¦κ°€ν•œ 것은 주둜 전보닀 높은 μ΄μžμœ¨μ— κΈ°μΈν•œ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.ν•œ


2. μ˜μ–΄ 슀크립트 (Source: BBC)

The London-based bank HSBC has announced record profits of more than $30 billion in 2023.

 

The huge increase of nearly 80% on the previous 12 months is mostly due to higher interest rates.


 3. 단어 ν•™μŠ΅

huge

: extremely large in size or amount; great in degree (κ±°λŒ€ν•œ, λ§‰λŒ€ν•œ, μ—„μ²­λ‚œ);

(informal) very successful (성곡적인);


mostly

: mainly; generally (주둜, 일반적으둜)

 

We're mostly out on Sundays


4. μ–΄λ €μ› λ˜ 점 (잘 μ•ˆλ“€λ¦° 것듀..)


μ˜€λŠ˜μ€ 의미 μ—†λŠ” μž‘μ€ 단어듀 λΉΌκ³ λŠ” λ‹€ 잘 λ“€λ Έμ–΄μš” !!


마무리

μ˜€λŠ˜μ€ μ‰¬μ› μŠ΅λ‹ˆλ‹Ή~~

 


2024λ…„ 개발 곡뢀와 μ˜μ–΄ 곡뢀 κΎΈμ€€ν•˜κ²Œ ν•΄λ³΄μž.

μ•„μž μ•„μžβ—οΈ  ν™”μ΄νŒ…β€οΈ‍πŸ”₯